江月寒生千尺晕，江声暗流千古恨。

出自明董纪的《采石夜泊》

拼音和注音

jiāng yuè hán shēng qiān chǐ yūn ， jiāng shēng àn liú qiān gǔ hèn 。

翻译及意思

词语释义

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

千尺：极言其深、高、长。

暗流：（名）①地下的流水：溶洞中有一股～。②比喻潜伏的社会动态、思想倾向等：涌动着一股颓废的～。

董纪

明字良史，后以字行，更字述夫。洪武（一三六八至一三九八）中任江西按察佥事。善草书。著西郊笑端集。《书史会要、大观录》

原诗

江月寒生千尺晕，江声暗流千古恨。

谪仙醉魂招不来，月在青天谁与问。

放歌把酒蛾眉亭，白露洒洒风泠泠。

无人然犀照幽怪，夜静鱼龙还出听。