家常待客劝三杯，鸩酒不消吃一盏。

出自宋释慧远的《颂古四十五首(其四)》

拼音和注音

jiā cháng dài kè quàn sān bēi ， zhèn jiǔ bù xiāo chī yī zhǎn 。

翻译及意思

词语释义

待客：待客dàikè招待客人

不消：不用：不消说｜不消破费。

家常：（名）家庭的日常生活：～话|～便饭|两个老人在一起拉～。

一盏：1.指一杯。2.特指一杯酒。3.表数量。用于称单个的灯火。

鸩酒：用鸩羽泡的酒；毒酒。

释慧远

青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

---

原诗

家常待客劝三杯，鸩酒不消吃一盏。

当时裂破夜叉头，顶门突出醯罗眼。