把酒西湖，花月三年，不见家山。

出自宋陈人杰的《沁园春（赠陈用明）》

拼音和注音

bǎ jiǔ xī hú ， huā yuè sān nián ， bù jiàn jiā shān 。

翻译及意思

词语释义

把酒：拿着酒杯。

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

陈人杰

陈人杰（1218-1243），一作陈经国，字刚父，号龟峰，长乐（今福建福州）南宋词人，同时也是宋代词坛上最短命的词人，享年仅26岁。他现存词作31首，全用《沁园春》调，这是两宋词史上罕见的用调方式。

---

原诗

把酒西湖，花月三年，不见家山。想荆州座上，消磨岁月，唐风集里，收卷波澜。鹤邑朝帆、鲈乡夕棹，来往孤蒲何处间，应思我，似骑驴杜甫，长在长安。
相逢依旧开颜。听玉屑霏霏当暑寒。笑髯生如许，尚夸年少，心忙未了，浪说身闲。尘梦无凭，菟裘堪老，付子声名吾欲还。斜阳外，把平生心事，同倚阑干。