今年天心亦何事，乃遣沴气妨时旸。

出自明王汝玉的《谢故人送炭》

拼音和注音

jīn nián tiān xīn yì hé shì ， nǎi qiǎn lì qì fáng shí yáng 。

翻译及意思

词语释义

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

今年：指现在的这一年。

天心：1.天意。2.封建时代指君主的意愿。3.本性，本心。4.天空中央。

沴气：灾害不祥之气。

王汝玉

不详

---

原诗

岁云暮矣天荒凉，北风萧飒号枯桑。

天工衒术逞奇巧，剪冰作花散下方。

空斋有客羸且病，正襟危坐冻欲僵。

地炉无火灰亦冷，双足刺若触剑铓。

故人相爱意殊厚，凌晨投以炭二筐。

瘦形挺然状鸡骨，尚带栎坞秋烟香。

便如暗室正欲睹，忽向目前逢夜光。

施敲石火自吹燎，陡觉群阴皆遁藏。

须臾血脉始和畅，渐久神气皆扬扬。

信知此物功不细，能使阳德随昭彰。

吾闻冬至子之半，泰道从此当开阳。

今年天心亦何事，乃遣沴气妨时旸。

缄诗报谢有深感，梅花几日开春香。