禅堂阒无人，黄叶净于扫。

出自明胡应麟的《山左侧小径扪萝入红光寺寺僧尽出独坐赞公房题十韵壁间》

拼音和注音

chán táng qù wú rén ， huáng yè jìng yú sǎo 。

翻译及意思

词语释义

无人：没有人才。没有人；没人在。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

禅堂：禅堂chántáng参禅处所;僧堂同入禅堂

胡应麟

不详

原诗

西山四百寺，金银烂蓬岛。

红光据绝颠，迥出千岫杪。

香山既穷望，石磴上深杳。

奇峰刺天出，势欲截飞鸟。

凭高豁双眸，顿觉宇宙小。

危龛贮金粟，亿万恣围绕。

禅堂阒无人，黄叶净于扫。

昙花吐优钵，香气达萝茑。

悠然悟尘世，解脱何不早。

会当携瓢笠，一息万缘了。