鸿雁惊沙暖，鸳鸯爱水融。

出自唐元稹的《生春二十首(其十一)》

拼音和注音

hóng yàn jīng shā nuǎn ， yuān yāng ài shuǐ róng 。

翻译及意思

词语释义

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

元稹

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

原诗

何处生春早，春生鸟思中。

鹊巢移旧岁，䳒羽旋高风。

鸿雁惊沙暖，鸳鸯爱水融。

最怜双翡翠，飞入小梅丛。