仕宦去家百里近，文采照人当妙年。

出自元陈德永的《送瞿慧夫上青龙镇学官三首(其一)》

拼音和注音

shì huàn qù jiā bǎi lǐ jìn ， wén cǎi zhào rén dāng miào nián 。

翻译及意思

词语释义

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

仕宦：1.给皇帝当仆人，做官的意思。2.引申为仕途，官场。3.指官员。

文采：（名）①华丽的色彩，多指文章用词精美。②文艺方面的才华。

陈德永

少师从盛象翁、林弦斋。台省辟为和靖书院山长，累官江浙儒学提举。有《两峰惭草》

原诗

仕宦去家百里近，文采照人当妙年。

想见弹琴读书处，墙头春日荠花圆。