野鹤飘飘性自高，徘徊尘世岂难抛。

出自金末元初李俊民的《与奉仙观道士元明道》

拼音和注音

yě hè piāo piāo xìng zì gāo ， pái huái chén shì qǐ nán pāo 。

翻译及意思

词语释义

徘徊：比喻犹豫，拿不定主意。

飘飘：1.风吹貌。2.飞扬貌。3.飞翔貌。4.轻盈舒缓，超尘脱俗的样子。5.形容动荡不安、不平静。6.漂泊貌。形容行止无定。7.迅疾貌，倏忽貌。8.形容思想、意趣高远。9.形容遥远、久远。

尘世：（名）佛教徒与道教徒指现实世界，跟他们所幻想的理想世界相对。

野鹤：鹤居林野，性孤高，常喻隐士。比喻人品出众。

李俊民

（1176～1260）或（1175~1260）字用章，泽州晋城（今属山西晋城）人。唐高祖李渊第二十二子韩王元嘉之后。年幼时，勤于经史百家，尤精通二程理学。承安间以经义举进士第一，弃官教授乡里，隐居嵩山，元政府泽州长官段直从河南嵩山迎回任泽州教授，长期在泽州大阳生活教学。金亡后，忽必烈召之不出，卒谥庄靖。能诗文，其诗感伤时世动乱，颇多幽愤之音。有《庄靖集》

---

原诗

野鹤飘飘性自高，徘徊尘世岂难抛。

栖真旧隐无多地，何处仙山不可巢。