出自宋王十朋的《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝(其三)》
拼音和注音
cháng jiāng shí lǐ miǎo lián kōng ， nì shuǐ nà kān gèng nì fēng 。
翻译及意思
词语释义
长江：中国第一大河,长6300公里,流域面积180多万平方公里,是世界第三大河。长江发源于青海唐古拉山,流经青海、西藏、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海11个省市,流入东海
那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。
连空：远望与天空相连。
逆风：（名）迎风；跟车船等行驶方向相反的风：～行驶。［近］顶风|迎风。［反］顺风。
逆水：逆水nìshuǐ[船行驶]跟水流方向相反跟“顺水”相对
王十朋
王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。
原诗
长江十里渺连空，逆水那堪更逆风。
定是江神怜远去，欲吹船转浙江东。