摊破浣溪沙

揉破黄金万点轻。
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,大鲜明。
梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,却无情。

作品评述

《摊破浣溪沙》是宋代女词人李清照创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

摊破黄金万点轻,
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,
大鲜明。

梅蕊重重何俗甚,
丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,
却无情。

中文译文:
撒开了破碎的黄金,点点轻细如尘埃,
剪成层层碧绿的玉叶。
风姿仪容与彦辅相似,
非常出众明亮。

梅花的花蕊密密麻麻,何等普通俗气,
丁香花结成千千结,苦涩而粗糙。
氤氲的香气渗透着忧愁的人的千里梦,
然而,却没有一丝情意。

诗意和赏析:
《摊破浣溪沙》描绘了诗人对于美丽事物的感受和对人情冷暖的思考。

诗的前两句“摊破黄金万点轻,剪成碧玉叶层层”形象地描述了诗人对美丽事物的捕捉和表达。诗人用黄金的比喻来形容美丽的光芒,而将其撒开成万点细小的尘埃,再将其剪成层层碧绿的玉叶,表达了对美的细腻观察和表达能力。

接下来的两句“风度精神如彦辅,大鲜明”展现了诗人对于风度和精神的赞美。彦辅为宋代宰相,这里引用他的名字来形容诗人所赞美的人物有着出众的风姿和明亮的精神,表达了诗人对于高尚品质的崇敬和追求。

接下来的两句“梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生”描述了对于世俗和苦涩的反思。梅花虽然开放着许多花蕊,但却普通平庸,举重若轻;丁香花则结成密密麻麻的花序,但却带有苦涩和粗糙的感觉。通过这样的描写,诗人传达了对于世俗和现实的反思,呈现了一种超脱尘世的态度和情感。

最后两句“熏透愁人千里梦,却无情”表达了对于人情冷暖的感叹。诗中的香气熏透了愁苦的人的千里梦幻,但香气却没有情感,没有真正的温暖。这里通过香气的形象,表达了对于人情冷漠和现实残酷的思考和感叹。

总体来说,《摊破浣溪沙》通过对美丽事物的描绘,对于高尚品质的赞美,对于世俗和苦涩的反思,以及对于人情冷暖的感谢谢你的译文!下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
揉碎黄金万点轻,
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,
大鲜明。
梅蕊重重何俗甚,
丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,
却无情。

诗意和赏析:
这首诗词《摊破浣溪沙》是宋代女词人李清照的作品。诗中通过对物象的描绘,展示了诗人对美的追求和对人情冷暖的思考。

诗的开头两句“揉碎黄金万点轻,剪成碧玉叶层层”生动地表现了诗人捕捉和表达美的能力。诗人用黄金的比喻来形容美丽的光芒,将其揉碎成微小的点点,然后剪成层层的碧绿玉叶,展现了诗人对美感的细腻描绘。

接下来的两句“风度精神如彦辅,大鲜明”赞美了那些具有高尚风度和灵魂的人。彦辅是宋代宰相,诗人通过引用他的名字来形容被赞美的人具有出众的风度和明亮的精神,表达了对高尚品质的敬佩和追求。

之后的两句“梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生”描述了世俗和苦涩的一面。梅花开放着众多的花蕊,但却普通平庸;丁香花结成许多的花序,但却带有苦涩和粗糙的感觉。通过这种描写,诗人传达了对世俗和现实的反思,表现了一种超脱尘世的态度和情感。

最后的两句“熏透愁人千里梦,却无情”表达了对人情冷暖的感慨。诗中的香气穿透了忧愁者的千里梦境,但却没有真情实感,没有真正的温暖。通过这种以香气为表象的形象描绘,诗人表达了对人情冷漠和现实残酷的思考和感慨。

总体而言,《摊破浣溪沙》通过对美的描绘、对高尚品质的赞美、对世俗和苦涩的反思,以及对人情冷暖的感悟,展现了李清照独特的情感和思考方式。这首诗词既展现了美的力量,又传达了对于现实和人情的深刻思考,给人以思索和感悟。

作者介绍

李清照(一○八四—?),号易安居士,济南(今属山东)人。格非女。徽宗建中靖国元年(一一○一)。适当时爲太学生的赵明诚,时年十八,夫妻共事铅椠。崇宁元年(一一○二)父入党籍。宣和三年(一一二一),随夫宦居莱州。高宗建炎元年(一一二七),明诚知江宁府,时金兵南侵,遂载书赴江宁。三年,明诚改知湖州,途中病卒,清照流寓浙东各地。绍兴二年(一一三二),赴临安府,夏,再适张汝舟,未几即离异(《云麓漫抄》卷一四、《建炎以来繫年要录》卷五八)。四年,撰《金石录后序》(《容斋四笔》卷五)。晚年表上《金石录》于朝(《隶释》卷二六),卒年七十余(《渭南文集》卷三五《夫人孙氏墓志铭》)。清照工于诗文,尤以词擅名,爲宋代婉约派大家。有《易安居士文集》七卷,一作十二卷(《邵斋读书志》卷一九),又《易安词》六卷(《宋史·艺文志》),皆已散佚,仅有《打马图经》一卷传世。近人辑有《李清照集》、《漱玉集注》等。事见《金石录后序》。 李清照诗,据有关载籍所录,并参考一九七九年人民文学出版社王仲闻《李清照集校注》,编爲一卷。

诗词推荐

汝啼吾手战,吾笑汝身长。处处逢正月,迢迢滞远方。飘零还柏酒,衰病只藜床。训喻青衿子,名惭白首郎。赋诗犹落笔,献寿更称觞。不见江东弟,高歌泪数行。

浣溪沙

开轩俯清溪,正在修篁内。霜筠抱冰节,爽气常四会。主人厌俗客,日与此君对。月上寒影来,满襟摇琐碎。

浣溪沙

古春去也怅须臾,问尔能思几日无。何必伤心催发白,会当动手补颜朱。妙龄劝赏雄浑语,达士耻随迂阔夫。我醉欲眠拈一瓣,今生弭忘不教枯。

浣溪沙

只凭信誓画山河,二十八年两国和。解道渝盟甘踣国,若为轻信马韩歌。

浣溪沙

东郊无地不苍苍,日气融和自有香。最是游人行乐处,不寒不暖昼偏长。

浣溪沙

秋阳未作结霜风,沙细堤平落日红。客子何须念行役,马蹄多在柳阴中。

浣溪沙

三月十日春蒙蒙,满江花雨湿东风。美人盈盈烟雨里,唱彻湖烟与湖水。水天虹女忽当门,午光穿漏海霞裙。美人凌空蹑飞步,步上山头小真墓。华阳老仙海上来,五湖吐纳掌中杯。宝山枯禅开茗碗,木鲸吼罢催花板。老仙醉笔石栏西,一片飞花落粉题。蓬莱宫中花报使,花信明朝二十四。

浣溪沙

琴调秋些,胡风绕雪。峡泉声咽,佳人愁些。

浣溪沙

退之身外无穷事,子美生前有尽花。更有多情君未识,不随柳絮落人家。莫寻群玉峰头路,莫看玄都观里花。但解闭门留我住,主人休问是谁家。朱阁前头露井多,碧桃枝下美人过。寒泉未必能如此,奈有银床素绠何。

浣溪沙

红叶黄花秋又老,疏雨更西风。山重水远,云闲天淡,游子断肠中。青楼薄幸何时见,细说与、这忡忡。念远离情,感时愁绪,应解与人同。

浣溪沙

亭亭河上亭,鱼踯水禽鸣。九曲何时尽,千峰今日清。晨光秋更远,暑气夏常轻。杯里移樯影,琴中有浪声。岸莎连砌静,渔火入窗明。来此多沈醉,神高无宿酲。

浣溪沙

云路不可梯,天河不可航。人间心不足,意外事难量。瑶水宴周穆,月宫游明皇。干戈惊骏足,鼙鼓骇霓裳。岂不穷欢乐,那知成祸殃。神仙竟何益,抚卷空凄凉。

浣溪沙

台躔初见黑头人,受策延登圣眷新。莫怪三公更年少,单于惊起贺贤臣。

浣溪沙

劝人休要问前缘。但肯回头是宿缘。不想浮生难猛悟,稍知虚患近良缘。无心入道须无分,有意投玄是有缘。自古神仙皆出离,在家怎得好因

浣溪沙

一雨山如沐,垂藤覆深屋。不见踏花人,窗外生新绿。

浣溪沙

不雨珠,不雨玉,六月得雨真雨粟。十年水旱食半菽,民伐桑柘卖黄犊。去年小稔已食足,今年当得厌酒肉。斯民醉饱定复哭,几人不见今年熟!

浣溪沙

左手执卷,右手指示。觌露不覆藏,几人知此意。回首台山锁寒翠。

浣溪沙

万里关山静,清阴满塞榆。如何金殿里,犹献辟兵符。

浣溪沙

云横龙角千秋岸,水发含香十里堤。每向痴儿了公事,倚栏立到日沉西。湖气昏昏雾气漫,泊舟亭下水生寒。幽从卧篷窗冲月,喝起痴龙倒挂看。

浣溪沙

我居面山俯潺湲,凭轩卧牖皆见山。山光影入怀袖,秀色爽气非人寰。故人怜我新结屋,犹恐看山未能足。丹青写作何许图,不碍闭门聊纵目。千峰缭绕生白云,小舟荡漾横江滨。楼台高下出兰若,杳渺似有钟磬闻。坐惊岩壑环四壁,寥落高秋变春色。方壶瀛洲远不隔,武陵桃花定谁识。君

浣溪沙

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。