摊破浣溪沙

揉破黄金万点轻。
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,大鲜明。
梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,却无情。

作品评述

《摊破浣溪沙》是宋代女词人李清照创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

摊破黄金万点轻,
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,
大鲜明。

梅蕊重重何俗甚,
丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,
却无情。

中文译文:
撒开了破碎的黄金,点点轻细如尘埃,
剪成层层碧绿的玉叶。
风姿仪容与彦辅相似,
非常出众明亮。

梅花的花蕊密密麻麻,何等普通俗气,
丁香花结成千千结,苦涩而粗糙。
氤氲的香气渗透着忧愁的人的千里梦,
然而,却没有一丝情意。

诗意和赏析:
《摊破浣溪沙》描绘了诗人对于美丽事物的感受和对人情冷暖的思考。

诗的前两句“摊破黄金万点轻,剪成碧玉叶层层”形象地描述了诗人对美丽事物的捕捉和表达。诗人用黄金的比喻来形容美丽的光芒,而将其撒开成万点细小的尘埃,再将其剪成层层碧绿的玉叶,表达了对美的细腻观察和表达能力。

接下来的两句“风度精神如彦辅,大鲜明”展现了诗人对于风度和精神的赞美。彦辅为宋代宰相,这里引用他的名字来形容诗人所赞美的人物有着出众的风姿和明亮的精神,表达了诗人对于高尚品质的崇敬和追求。

接下来的两句“梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生”描述了对于世俗和苦涩的反思。梅花虽然开放着许多花蕊,但却普通平庸,举重若轻;丁香花则结成密密麻麻的花序,但却带有苦涩和粗糙的感觉。通过这样的描写,诗人传达了对于世俗和现实的反思,呈现了一种超脱尘世的态度和情感。

最后两句“熏透愁人千里梦,却无情”表达了对于人情冷暖的感叹。诗中的香气熏透了愁苦的人的千里梦幻,但香气却没有情感,没有真正的温暖。这里通过香气的形象,表达了对于人情冷漠和现实残酷的思考和感叹。

总体来说,《摊破浣溪沙》通过对美丽事物的描绘,对于高尚品质的赞美,对于世俗和苦涩的反思,以及对于人情冷暖的感谢谢你的译文!下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
揉碎黄金万点轻,
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,
大鲜明。
梅蕊重重何俗甚,
丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,
却无情。

诗意和赏析:
这首诗词《摊破浣溪沙》是宋代女词人李清照的作品。诗中通过对物象的描绘,展示了诗人对美的追求和对人情冷暖的思考。

诗的开头两句“揉碎黄金万点轻,剪成碧玉叶层层”生动地表现了诗人捕捉和表达美的能力。诗人用黄金的比喻来形容美丽的光芒,将其揉碎成微小的点点,然后剪成层层的碧绿玉叶,展现了诗人对美感的细腻描绘。

接下来的两句“风度精神如彦辅,大鲜明”赞美了那些具有高尚风度和灵魂的人。彦辅是宋代宰相,诗人通过引用他的名字来形容被赞美的人具有出众的风度和明亮的精神,表达了对高尚品质的敬佩和追求。

之后的两句“梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生”描述了世俗和苦涩的一面。梅花开放着众多的花蕊,但却普通平庸;丁香花结成许多的花序,但却带有苦涩和粗糙的感觉。通过这种描写,诗人传达了对世俗和现实的反思,表现了一种超脱尘世的态度和情感。

最后的两句“熏透愁人千里梦,却无情”表达了对人情冷暖的感慨。诗中的香气穿透了忧愁者的千里梦境,但却没有真情实感,没有真正的温暖。通过这种以香气为表象的形象描绘,诗人表达了对人情冷漠和现实残酷的思考和感慨。

总体而言,《摊破浣溪沙》通过对美的描绘、对高尚品质的赞美、对世俗和苦涩的反思,以及对人情冷暖的感悟,展现了李清照独特的情感和思考方式。这首诗词既展现了美的力量,又传达了对于现实和人情的深刻思考,给人以思索和感悟。

作者介绍

李清照(一○八四—?),号易安居士,济南(今属山东)人。格非女。徽宗建中靖国元年(一一○一)。适当时爲太学生的赵明诚,时年十八,夫妻共事铅椠。崇宁元年(一一○二)父入党籍。宣和三年(一一二一),随夫宦居莱州。高宗建炎元年(一一二七),明诚知江宁府,时金兵南侵,遂载书赴江宁。三年,明诚改知湖州,途中病卒,清照流寓浙东各地。绍兴二年(一一三二),赴临安府,夏,再适张汝舟,未几即离异(《云麓漫抄》卷一四、《建炎以来繫年要录》卷五八)。四年,撰《金石录后序》(《容斋四笔》卷五)。晚年表上《金石录》于朝(《隶释》卷二六),卒年七十余(《渭南文集》卷三五《夫人孙氏墓志铭》)。清照工于诗文,尤以词擅名,爲宋代婉约派大家。有《易安居士文集》七卷,一作十二卷(《邵斋读书志》卷一九),又《易安词》六卷(《宋史·艺文志》),皆已散佚,仅有《打马图经》一卷传世。近人辑有《李清照集》、《漱玉集注》等。事见《金石录后序》。 李清照诗,据有关载籍所录,并参考一九七九年人民文学出版社王仲闻《李清照集校注》,编爲一卷。

诗词推荐

草草鱼梁枕水低,匆匆小驻濯涟漪。河边服匿多生口,长记轺车放鴈时。

浣溪沙

春来十日春多少。扶路金钗试灯早。旋翦寿幡飞蝶小。东家垂柳,西家明月,风物年年好。种桃三千今馀九,谁道桃花笑人老。万事浮云如过鸟。浣溪佳句,柴桑新酒,天地何时了。

浣溪沙

束简下高阁,买符驱短辕。故人惜分袂,结念醉芳樽。切切别思缠,萧萧征骑烦。临归无限意,相视却忘言。

浣溪沙

今日始见菊,虽见未会开。犹胜昔无酒,持望白衣来。破纇浮金英,杂蚁已盈杯。何必探丹萸,结佩上高台。自不愧佳节,安听发鸿哀。

浣溪沙

骨秀如仙孕武夷,故教手笔世宗师。隶分唐汉诸家字,句压陈黄二子诗。茂苑雨晴花发处,洞庭霜重橘黄时。尘埃俗使那能此,一段奇功自可知。

浣溪沙

沙场征戍客,寒苦若为眠。战袍经手作,知落阿谁边?蓄意多添线,含情更著绵。今生已过也,结取后生缘。

浣溪沙

许教门馆久踟蹰,仲叔怀恩对玉壶。唯有离心欲销客,空垂双泪不成珠。

浣溪沙

豆蔻丁香,待则甚、如今休也。争知道、本来面目,风光洒洒。底事到头鸾凤侣,不如躲脱鸳鸯社。好说与、几个正迷人,休嗟讶。纱窗外,梅花下。酒醒也,教人怕。把翠云翦却,缁衣披挂。柳翠已参弥勒了,赵州要勘台山话。想而今、心似白芙蕖,无人画。

浣溪沙

浓绿交阴,脆圆经雨,夏景正新。遽紫泥封检,红幢建钺,飘然吹起,一片闲云。禁殿趋班,玉音亲诏,并遣皇华通宝邻。凌篘去,任重霄温暑,万里风薰。炎曦正斡天钧。更午气均齐天地根。运至精感化,千和万合,涤除旁说,必自成真。已约归期,秋风前后,梨枣黄花满地匀。阊阖晚,

浣溪沙

沈臂惊秋肉减分,晓波衰柳对离群。臣饥枉索中都米,卿事犹参下国军。三袭赋台抛苑雪,一尘乡树辨江云。坐曹少茹徒劳叹,南阙干霄迟献文。

浣溪沙

鼓盆庄叟赋情浓,天遣霜华慰此公。想见尚能迷蝶梦,移栽闻说自蚕丛。酒倾玉醆垂莲尽,鱠簇金盘下箸空。秉烛栏边连夜饮,全藤折与卖花翁。

浣溪沙

寒宵劝酒君须饮,君是孤眠七十身。莫道非人身不暖,十分一醆暖于人。

浣溪沙

雨过园亭绿暗时。樱桃红颗压枝低。绿兼红好眼中迷。荔子天教生处远,风流一种阿谁知。最红深处有黄鹂。

浣溪沙

独入深山信脚行,惯当貙虎不曾惊。路傍花发无心看,惟见枯枝刮眼明。

浣溪沙

狂风利剑戟,火龙困屠宰。莫起落红愁,生意浩云海。

浣溪沙

塞上秋云开晓日,天梯玉色雪如霞。乱山无树飞寒鸟,野水随烟入远沙。忍见村荒枯翠柳,敢怜人瘦比黄花!乡思空忆篱边菊,举目凉州雁影斜。

浣溪沙

塞诏除嵩洛,观图见废兴。城迁周古鼎,地列汉诸陵。日送归朝客,时招住岳僧。郡斋台阁满,公退即吟登。

浣溪沙

河似琉璃底,水行空影中。槎浮应恍惚,星会恐朦胧。七月初七夜,一年须一逢。经躔那有此,吾欲问天公。

浣溪沙

野店垂杨步,荒祠苦竹丛。鹭窥芦箔水,鸟啄纸钱风。媪引浓妆女,儿扶烂醉翁。深村时节好,应为去年丰。

浣溪沙

摄飨蠲祠令,精心属辅臣。斋房贪结佩,归轼阻均茵。鹄鼎庖羞洁,鸡枝殿树春。坐凝虚室白,行祓大宫神。政伫畴咨若,朝瞻已事竣。三秋怀盛德,方信采萧人。

浣溪沙

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。