摊破浣溪沙

揉破黄金万点轻。
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,大鲜明。
梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,却无情。

作品评述

《摊破浣溪沙》是宋代女词人李清照创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

摊破黄金万点轻,
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,
大鲜明。

梅蕊重重何俗甚,
丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,
却无情。

中文译文:
撒开了破碎的黄金,点点轻细如尘埃,
剪成层层碧绿的玉叶。
风姿仪容与彦辅相似,
非常出众明亮。

梅花的花蕊密密麻麻,何等普通俗气,
丁香花结成千千结,苦涩而粗糙。
氤氲的香气渗透着忧愁的人的千里梦,
然而,却没有一丝情意。

诗意和赏析:
《摊破浣溪沙》描绘了诗人对于美丽事物的感受和对人情冷暖的思考。

诗的前两句“摊破黄金万点轻,剪成碧玉叶层层”形象地描述了诗人对美丽事物的捕捉和表达。诗人用黄金的比喻来形容美丽的光芒,而将其撒开成万点细小的尘埃,再将其剪成层层碧绿的玉叶,表达了对美的细腻观察和表达能力。

接下来的两句“风度精神如彦辅,大鲜明”展现了诗人对于风度和精神的赞美。彦辅为宋代宰相,这里引用他的名字来形容诗人所赞美的人物有着出众的风姿和明亮的精神,表达了诗人对于高尚品质的崇敬和追求。

接下来的两句“梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生”描述了对于世俗和苦涩的反思。梅花虽然开放着许多花蕊,但却普通平庸,举重若轻;丁香花则结成密密麻麻的花序,但却带有苦涩和粗糙的感觉。通过这样的描写,诗人传达了对于世俗和现实的反思,呈现了一种超脱尘世的态度和情感。

最后两句“熏透愁人千里梦,却无情”表达了对于人情冷暖的感叹。诗中的香气熏透了愁苦的人的千里梦幻,但香气却没有情感,没有真正的温暖。这里通过香气的形象,表达了对于人情冷漠和现实残酷的思考和感叹。

总体来说,《摊破浣溪沙》通过对美丽事物的描绘,对于高尚品质的赞美,对于世俗和苦涩的反思,以及对于人情冷暖的感谢谢你的译文!下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
揉碎黄金万点轻,
剪成碧玉叶层层。
风度精神如彦辅,
大鲜明。
梅蕊重重何俗甚,
丁香千结苦粗生。
熏透愁人千里梦,
却无情。

诗意和赏析:
这首诗词《摊破浣溪沙》是宋代女词人李清照的作品。诗中通过对物象的描绘,展示了诗人对美的追求和对人情冷暖的思考。

诗的开头两句“揉碎黄金万点轻,剪成碧玉叶层层”生动地表现了诗人捕捉和表达美的能力。诗人用黄金的比喻来形容美丽的光芒,将其揉碎成微小的点点,然后剪成层层的碧绿玉叶,展现了诗人对美感的细腻描绘。

接下来的两句“风度精神如彦辅,大鲜明”赞美了那些具有高尚风度和灵魂的人。彦辅是宋代宰相,诗人通过引用他的名字来形容被赞美的人具有出众的风度和明亮的精神,表达了对高尚品质的敬佩和追求。

之后的两句“梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生”描述了世俗和苦涩的一面。梅花开放着众多的花蕊,但却普通平庸;丁香花结成许多的花序,但却带有苦涩和粗糙的感觉。通过这种描写,诗人传达了对世俗和现实的反思,表现了一种超脱尘世的态度和情感。

最后的两句“熏透愁人千里梦,却无情”表达了对人情冷暖的感慨。诗中的香气穿透了忧愁者的千里梦境,但却没有真情实感,没有真正的温暖。通过这种以香气为表象的形象描绘,诗人表达了对人情冷漠和现实残酷的思考和感慨。

总体而言,《摊破浣溪沙》通过对美的描绘、对高尚品质的赞美、对世俗和苦涩的反思,以及对人情冷暖的感悟,展现了李清照独特的情感和思考方式。这首诗词既展现了美的力量,又传达了对于现实和人情的深刻思考,给人以思索和感悟。

作者介绍

李清照(一○八四—?),号易安居士,济南(今属山东)人。格非女。徽宗建中靖国元年(一一○一)。适当时爲太学生的赵明诚,时年十八,夫妻共事铅椠。崇宁元年(一一○二)父入党籍。宣和三年(一一二一),随夫宦居莱州。高宗建炎元年(一一二七),明诚知江宁府,时金兵南侵,遂载书赴江宁。三年,明诚改知湖州,途中病卒,清照流寓浙东各地。绍兴二年(一一三二),赴临安府,夏,再适张汝舟,未几即离异(《云麓漫抄》卷一四、《建炎以来繫年要录》卷五八)。四年,撰《金石录后序》(《容斋四笔》卷五)。晚年表上《金石录》于朝(《隶释》卷二六),卒年七十余(《渭南文集》卷三五《夫人孙氏墓志铭》)。清照工于诗文,尤以词擅名,爲宋代婉约派大家。有《易安居士文集》七卷,一作十二卷(《邵斋读书志》卷一九),又《易安词》六卷(《宋史·艺文志》),皆已散佚,仅有《打马图经》一卷传世。近人辑有《李清照集》、《漱玉集注》等。事见《金石录后序》。 李清照诗,据有关载籍所录,并参考一九七九年人民文学出版社王仲闻《李清照集校注》,编爲一卷。

诗词推荐

诸君著意读书林,好去鸢鱼个里寻。不必浪浮空记诵,且须识取各人心。

浣溪沙

江上双画舸,风帆或先後。晚共泊芦洲,欣同幕中友。一过长风沙,一住贵池口。当时骢马客,今是凭熊守。每怜诸女贤,与婿来为寿。上去至南康,嫁妹事箕帚。不畏杨澜险,不为庐峰秀。二君情义著,我送何须酒。

浣溪沙

旧隐湖西寺,青青千万峰。来书度深雪,归梦断疏钟。开口与时避。论心似我慵。流年共衰鬓,昨夜又闻蛩。

浣溪沙

栏前碧玉四围宽,满座清风文字欢。霜气袭人秋更爽,溪光耿月夜生寒。登临顾我那能赋,姓字从公遂不漫。此景此时难再得,相思但把锦囊看。

浣溪沙

村落清明近,秋千稚女夸。春阴妨柳絮,月黑见梨花。白鸟窥鱼网,青帘认酒家。幽栖虽自适,交友在京华。

浣溪沙

春风无行迹,似与草木期。高低新萌芽,闭户我未知。忽闻人扣门,手把蟠桃枝。问我此蟠桃,缘何结子迟。但笑不复答,问者当自推。振衣向河朔,河朔人伟奇。以兹不答意,迟子北归时。

浣溪沙

应缘南国尽南宗,欲访灵溪路暗通。归思不离双阙下,去程犹在四明东。铜瓶净贮桃花雨,金策闲摇麦穗风。若恋吾君先拜疏,为论台岳未封公。

浣溪沙

夜鹤惊飞。香浮翠藓,玉点冰枝。古意高风,幽人空谷,静女深帏。芳心自有天知。任醉舞、花边帽欹。最爱孤山,雪初晴后,月未残时。

浣溪沙

寒空五老雪,斜月九江云。钟声知何处,苍苍树里闻。

浣溪沙

少华中峰寺,高秋众景归。地连秦塞起,河隔晋山微。晚木蝉相应,凉天雁并飞。殷勤记岩石,只恐再来稀。

浣溪沙

射的山前一老樵,此生何敢辱旌招。缪缘学道肱三折,不遇知音尾半焦。去蠹区区惭啄木,附高烨烨鄙凌霄。但令穷死心无媿,也胜鸣珂事早朝。

浣溪沙

古帝修文德,蛮夷莫敢侵。不知桃李貌,能转虎狼心。日暮边风急,程遥碛雪深。千秋青冢骨,留怨在胡琴。

浣溪沙

隔溪春色两三花,近水楼台四五家。浊酒不妨留客醉,好山长是被云遮。松根净扫弹琴石,柳下常维钓月槎。路狭不容车马到,只骑黄犊访烟霞。

浣溪沙

进业湖海窄,取名丝缕轻。因君论前辈,卫道有金城。潢潦先知本,机缄贵用情。灵台与秋日,炯烛古今明。

浣溪沙

从此与君别,临行更一倾。纵令愁作海,谁送酒如渑。已悟兴亡理,空留物我情。不知陶靖节,何物了平生。

浣溪沙

远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。

浣溪沙

玉山前岁困倭夷,今日华亭更可悲。沙月如冰凋白羽,海烟为雾暗朱旗。石头已道朝烽合,扬子仍愁暮角吹。财赋东南忧不细,庙谟何以定安危。

浣溪沙

南山好处刘家寺,门里松篁一迳冲。自有禽声喜迎客,不须知事更鸣钟。

浣溪沙

谢傅林亭暑气微,山丘零落閟音徽。东山终为苍生起,南浦虚言白首归。池凤已传春水浴,渚禽犹带夕阳飞。悠然到此忘情处,一日何妨有万几。

浣溪沙

天涯相遇两相知,对榻清谈玉屑霏。芳草漫随愁共长,青春不与客同归。薰风池馆蛙声老,落日帘栊燕子飞。南浦他年重到日,湖山应识谢玄晖。

浣溪沙

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。