去年六月船南下，直北关山未解围。

出自清严复的《送沈涛园备兵淮扬四首(其二)》

拼音和注音

qù nián liù yuè chuán nán xià ， zhí běi guān shān wèi jiě wéi 。

翻译及意思

词语释义

南下：往南去；到所在地以南的地方。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

去年：（名）今年的前一年。

解围：（动）使摆脱包围或围困，泛指摆脱不利或受窘的处境：多亏你给我～。［反］包围|围困。

六月：意思是一年中的第六个月；多用以指卫国定乱的正义之师。

北关：南宋首都临安城的北门使北营,留北关外,为一卷。

严复

不详

---

原诗

去年六月船南下，直北关山未解围。

沧海狂流横莽莽，晨光前路远微微。

相看白发盈头出，长恐青山与愿违。

垂涕为君通一语，华亭千载鹤孤飞。