鸿爪留泥尽偶然，此生何意到瀛壖。

出自清朱仕玠的《尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱(其一)》

拼音和注音

hóng zhǎo liú ní jǐn ǒu rán ， cǐ shēng hé yì dào yíng ruán 。

翻译及意思

词语释义

鸿爪：比喻往事留下的痕迹。

何意：为什么，何故。岂料;不意。

偶然：（形）意想不到的；与必然相反，指事情的发生、出现不是经常的：～现象。［近］偶尔。［反］必然。

此生：此生，汉语词语，拼音是cǐ shēng，意思为这辈子。

朱仕玠

朱仕琇兄。乾隆十八年拔贡生。授德化教谕，后升内黄知县，未上任而卒。有《筠园诗稿》、《小琉球漫志》、《龙山漫录》等

原诗

鸿爪留泥尽偶然，此生何意到瀛壖。

彼苍怜局溪航小，放眼沧溟十丈船。