戏书吴江三贤画像三首

谁将射御教吴儿,长笑申公为夏姬。
却遣姑苏有麋鹿,更怜夫子得西施。
(范蠡。
)浮世功劳食与眠,季鹰真得水中仙。
不须更说知机早,直为鲈鱼也自贤。
(张翰。
)千首文章二顷田,囊中未有一钱看。
却因养得能言鸭,惊破王孙金弹丸。
(陆龟蒙。

作品评述

这首诗词是苏轼所写的《戏书吴江三贤画像三首》,描绘了三位吴江的贤人的形象和事迹。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《戏书吴江三贤画像三首》

谁将射御教吴儿,
长笑申公为夏姬。
却遣姑苏有麋鹿,
更怜夫子得西施。(范蠡。)

浮世功劳食与眠,
季鹰真得水中仙。
不须更说知机早,
直为鲈鱼也自贤。(张翰。)

千首文章二顷田,
囊中未有一钱看。
却因养得能言鸭,
惊破王孙金弹丸。(陆龟蒙。)

译文:
谁能把御教之事传授给吴地的儿童,
长时间嘲笑申公为夏姬。
却派遣姑苏之地有一只麋鹿,
更加欣赏范蠡得到西施。(范蠡。)

在世俗中,功劳得到食物和安眠,
季鹰真实地获得了水中仙境。
不需要再说他的聪明才智早已明了,
即使是鲈鱼也自称为贤者。(张翰。)

千篇文章和两顷耕地,
囊中却没有一文钱可供欣赏。
然而,因为养了一只能说话的鸭子,
惊动了王孙们的金弹丸。(陆龟蒙。)

诗意和赏析:
这首诗描绘了三位吴江的贤人,他们的形象和事迹通过幽默的方式展现出来。首先是范蠡,他是吴国时期的贤臣,被派去与越国交涉,并成功获得了美女西施。诗中嘲笑了申公(指申包胥)因娶了夏姬而受人嘲笑。

接着是张翰,他是一位文士,但他的文章却没能带来财富和名声,只得以贫穷自居。然而,他养了一只能说话的鸭子,引起了王孙们的惊讶和赞赏。

最后是陆龟蒙,他是一位文人农夫,尽管耕地有二顷,但囊中却一文不值。然而,他的能言之鸭惊动了王孙们的金弹丸,暗示了他的智慧和才能。

这首诗通过夸张和幽默的手法,描绘了三位贤人的形象和经历。诗中展现了作者对吴江地区的贤人的赞美和嘲笑,同时也反映了社会上对功利和权贵的批判。整体而言,这首诗以轻松幽默的方式展现了作者对不同贤人的态度,并通过对比凸显了智慧和才能的重要性。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

涂山会诸侯,万国呈玉帛。河精授图谶,开导由积石。洪水势方割,底定于震泽。神功敷宇宙,厥民得稼穑。恭惟我太祖,天授神圣德。神文迈三五,圣武靖南北。唐宋岂无君,中原受胡厄。礼乐今再新,臣黎返故宅。誓雪百王耻,乾坤重开辟。黄帝殄蚩尤,周武诛纣逆。二帝不足言,千古

长涂暑气剧,永日卧邮亭。书伏如墙鼠,宵行似野萤。歇鞍沙月白,拂面柳风醒。历历瞻云汉,谁为一使星。

冬宵寒且永,夜漏宫中发。草白霭繁霜,木衰澄清月。丽服映颓颜,朱灯照华发。汉家方尚少,顾影惭朝谒。

锦袜生尘脱红玉,琼蟾夜抱金娥哭。芙蓉露瘦寒花钿,鳷鹊楼空冷银烛。轻鸾小凤横紫箫,彩云密漾青霞绡。桂心沁入锁子骨,蕊宫贝阙天都遥。玉床梦断心欲死,独抱秋衾嚥香髓。方瞳白羽青简书,驾月骑风渡瑶水。琼楼碧户翠雾香,紫兰结佩红薇囊。云车仙子不可识,芳卿寄谢真荒唐。

绣户深沉半掩门,玉窗愁对月黄昏。闲垂翠帐何曾寐,熏尽金笼总不温。

万邦来同,九实在位。奉璋荐绅,陟降庭止。文思安安,威务棣棣。臣哉为哉,介尔蕃祉。

汉主召子陵,归宿洛阳殿。客星今安在,隐迹犹可见。水石空潺湲,松篁尚葱蒨.岸深翠阴合,川回白云遍。幽径滋芜没,荒祠幂霜霰。垂钓想遗芳,掇蘋羞野荐。高风激终古,语理忘荣贱。方验道可尊,山林情不变。

去年筑城卒,霜压城下骨。今年筑城人,汗洒城下尘。大家举杵莫住手,城高不用官军守。

那知身百岁,未办屋三间。见客慵开口,逢僧托买山。喜无他志愿,幸不碍清闲。社燕秋鸿里,人生各有还。

尘里光阴梦里残,西湖莫厌白时看。落花飞絮将春去,断雨零云入暮寒。白发催人愁远道,青山笑我恋微官。浮生要足何缘足,枝上鹪鹩尽自安。

苍苍宰树起寒烟,尚有威名海内传。四府旧闻多故吏,几人垂泪拜碑前。

虎丘山下月朦胧,阊阖门前动地风。《子夜》一声琴一阕,杜鹃声在碧云

闻道毗陵诗酒兴,近来积渐学姑苏。罨头新令从偷去,刮骨清吟得似无。越调管吹留客曲,吴吟诗送暖寒杯。娃宫无限风流事,好遣孙心暂学来。

历晋更唐岁月多,玩珠龙尚枕山阿。绝怜蓬阁元包佑,敢拟兰亭记永和。秦望数尖衔夕照,镜湖一线暗烟莎。登临未心匆匆去,奈此千岩万壑何。

我为饥寒困,坐遣恩义疏。君固不忘我,我愧当何如。

几回墙畔逐飞翰,分付流莺莫报欢。忆昔晓妆争日丽,而今夜雨又春残。每遭俗客呼童扫,曾得游人带笑看。惆怅红颜何处去,青山依旧路漫漫。

火龙骑日雪飞空,劲草亭亭不见风。臣亮南阳今未老,一锄云碎日犹红。

硖内收多雨,沙边惨积阴。龙吟殷地远。虹饮入江深。不作山林林去,非忧荆棘侵。经年困奔走,无力更登临。

飘然野客才无取,多谢君侯独见知。竹叶樽前教驻乐,桃花纸上待君诗。香迷蛱蝶投红烛,舞拂蒹葭倚翠帷。明发别愁何处去,片帆天际酒醒时。

從归青嶂里,不出白云来。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。