一椽聊寄寂寞中，环堵萧然地数弓。

出自清许传霈的《家居集兴(其一)》

拼音和注音

yī chuán liáo jì jì mò zhōng ， huán dǔ xiāo rán dì shù gōng 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

环堵：四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。指贫穷人家。围聚如墙。形容拥挤。

环堵萧然：家中除了四面围绕的土墙，别无他物。形容居室简陋，十分贫穷。

许传霈

不详

---

原诗

一椽聊寄寂寞中，环堵萧然地数弓。

扫径到门惟夜月，开窗惠我有清风。

占晴课雨庞眉叟，问字抄书总角童。

仰见高堂无恙候，贫家虽苦乐融融。