即使勉攀貂玉贵，终然不类将门趋。

出自明李梦阳的《诸将八首(其四)》

拼音和注音

jí shǐ miǎn pān diāo yù guì ， zhōng rán bù lèi jiàng mén qū 。

翻译及意思

词语释义

将门：将帅门下，将帅家门。

即使：（连）假定；就算是（常与也连用），表示假设的让步：～比赛失利，也不要妄自菲薄。［近］即或|就算。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

原诗

但富黄金与白珠，登坛拥众镇边隅。

即使勉攀貂玉贵，终然不类将门趋。