君今再图重收拾，卷中人物殊参差。

出自清末近现代初郑孝胥的《题徐积馀重绘定林访碑图》

拼音和注音

jūn jīn zài tú zhòng shōu shi ， juǎn zhōng rén wù shū cēn cī 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

中人：1.中等资质的人。2.中等收入的人家。3.亲信贵宠的人。4.宦官。5.宫女。6.买卖仲介或居中调停的人。7.容貌中等的人。

收拾：①整顿；拾掇。②维修；修补。

人物：（名）①在某方面有代表性或具有突出特点的人：英雄～|风流～。②文学和艺术作品中所描写的人。③以人物为题材的中国画。

郑孝胥

不详

---

原诗

金陵承平多士夫，钟山若为人所归。

此山政是老名宿，荆公放翁尝追随。

吾侪流寓亲山色，不啻老辈私相依。

摩挲题名辄继刻，一瞑岂异生同时。

兴亡忽然来见逼，山灵脱命才几希。

名流狼狈鸟兽散，海上存者真孑遗。

当时图咏谓可久，转眼灰烬空馀悲。

君今再图重收拾，卷中人物殊参差。

后来观人益论世，未免变节留深讥。

何年更往何事定，聊破寂寞镌岩隈。