那知挑菜人，当年亦粉黛。

出自清林徵韩的《挑野菜歌》

拼音和注音

nǎ zhī tiāo cài rén ， dāng nián yì fěn dài 。

翻译及意思

词语释义

粉黛：（名）①妇女用于化妆的白粉和青黑色颜料：不施～。②借指妇女：六宫～无颜色。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

林徵韩

不详

原诗

日穿花影碎，村犬花外吠。

一起南村来，妇女装成队。

小儿怀在怀，大儿背在背。

右手持弯弓，左手张阔袋。

下我村北田，挑我田中菜。

菜花香可怜，菜叶青可爱。

但苦根不肥，天旱失灌溉。

饥多难普疗，人多不一辈。

得挑时且挑，尽我此田内。

三五村东头，谁家邻姊妹。

相邀斗草来，各撷幽芳在。

金钗落翠鬟，坐地成赌赛。

嫣然一笑间，春风生万态。

那知挑菜人，当年亦粉黛。