江上竹枝歌正好，留君况是月明时。

出自明陈献章的《留朱甘节诚庵先生之侄也》

拼音和注音

jiāng shàng zhú zhī gē zhèng hǎo ， liú jūn kuàng shì yuè míng shí 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

竹枝：1.竹子的小枝。2.乐府《近代曲》之一。本为巴渝（今四川东部）一带民歌，唐诗人刘禹锡据以改作新词，歌咏三峡风光和男女恋情，盛行于世。后人所作也多咏当地风土或儿女柔情。3.唐教坊曲名，后用为词牌。单调十四字，分平韵、仄韵两体。

明时：阐明天时的变化。指政治清明的时代。古时常用以称颂本朝。

正好：（形）表示刚好在某一点上：你来得～|这双鞋穿着～。②（副）表示恰巧遇到某种机会：～向你请教一个问题。

陈献章

不详

---

原诗

早从太保学关西，三十不官人得知。

到处自称西楚客，逢人只说李承箕。

百钱挂杖还双屦，千里低头但一碑。

江上竹枝歌正好，留君况是月明时。