孤标与秀色，翛然出环堵。

出自宋李弥逊的《秋居杂咏(其六)》

拼音和注音

gū biāo yǔ xiù sè ， xiāo rán chū huán dǔ 。

翻译及意思

词语释义

秀色：（名）美好的姿色或景色。

环堵：四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。指贫穷人家。围聚如墙。形容拥挤。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

原诗

颙颙集癯仙，娟娟罗静女。

孤标与秀色，翛然出环堵。

我来三二月，离立仅成伍。

及秋新梢敷，接叶庇风雨。

一日不可无，幸兹共寒暑。

高枝有垂赏，鸣凤在何许。