十年宦海嗟陈迹，一夜禅房净客心。

出自明陈圭的《宿东林寺》

拼音和注音

shí nián huàn hǎi jiē chén jì ， yī yè chán fáng jìng kè xīn 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

禅房：（名）僧徒居住的房屋，泛指寺院。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

陈迹：过去的事迹。

宦海：比喻仕途，官场。官吏们勾心斗角的场所。

陈圭

洪武初从徐达平中原，授龙虎卫百户，累迁都督佥事。从燕王出塞为前锋，进副千户。从起兵，佐世子留守北平。累迁都督佥事，封泰宁侯。永乐时督建北京宫殿。成祖北征，辅赵王留守北京。谥忠襄

---

原诗

霜后丛林秋气深，天边斜日映峰阴。

十年宦海嗟陈迹，一夜禅房净客心。

爱菊欲辞陶令印，赏桃空洒阮郎襟。

山灵似解羁栖意，鹤唳猿啼月色沉。