出自清朱琦的《九月十日发通州》

拼音和注音

chū zì guō dōng mén ， hǎi qì mí yān shù 。

翻译及意思

词语释义

烟树：亦作'烟树'。云烟缭绕的树木﹑丛林。

出自：出于。

东门：东城门。复姓。春秋鲁公子遂字襄仲，居东门，号东门襄仲，后因以为姓氏。汉有东门云。

海气：海面上或江面上的雾气。海上蜃气。光线经不同密度的空气层，发生折射或反射，把远处景物显示在空中或地面的奇异幻景。沙漠上的气流。海，指旱海，沙漠。

朱琦

一字濂甫。道光十五年进士。为御史时数上疏论时务，以抗直闻。家居办团练以抗太平军。后以道员总团练局，助守杭州，城破死。文宗桐城派，有《怡志堂诗文集》

---

原诗

出自郭东门，海气迷烟树。

买船下通州，解缆日已暮。

悲风决浮云，大野豁积雾。

落叶何萧萧，带雨自飞去。

晓来天气清，山月看徐吐。

已矣谢故人，吾将侣鸥鹭。