月映图山暑气收，今年七夕在归舟。

出自明谢晋的《七夕舟次图山渚》

拼音和注音

yuè yìng tú shān shǔ qì shōu ， jīn nián qī xī zài guī zhōu 。

翻译及意思

词语释义

暑气：暑气shǔqì盛夏的热气我们又热又渴,何不买些吃?也解暑气。——《水浒传》

七夕：（名）农历七月初七之夕。民间传说，牛郎织女每年七夕渡天河相会。旧俗妇女于此夜进行乞巧活动。

今年：指现在的这一年。

谢晋

不详

原诗

月映图山暑气收，今年七夕在归舟。

穿针未及临池榭，乞巧何妨倚柁楼。

乌鹊尽从今夜去，银河遥接大江流。

酒醒起坐看牛斗，拟泛灵槎天上游。