太华黄河曾识面，玉堂金马有知心。

出自元陈镒的《哭外舅此山先生》

拼音和注音

tài huá huáng hé céng shí miàn ， yù táng jīn mǎ yǒu zhī xīn 。

翻译及意思

词语释义

黄河：河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。

知心：（形）形容彼此相互了解，情谊深切：～话|～朋友。

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

玉堂金马：玉堂殿和金马门的并称，玉堂殿原为汉未央宫的属殿，金马门原为汉宫宦者署门，均为学士待诏之所。后沿用为翰林院或翰林学士的代称。也比喻高官显爵。

陈镒

不详

---

原诗

才名奕奕冠当今，投老林泉乐意深。

太华黄河曾识面，玉堂金马有知心。

寿杯未及希年贺，诗卷空添近日吟。

慨想音容尚如此，西风吹泪满衣襟。