早一夜西风，莼鲈江上，归梦托鸥鹭。

出自清关锳的《买陂塘.同蔼卿校程去瑕广文小红楼词即题后》

拼音和注音

zǎo yī yè xī fēng ， chún lú jiāng shàng ， guī mèng tuō ōu lù 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

江上：江岸上。江面上。江中。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

关锳

不详

原诗

怅飘零、江湖萍梗，津亭听断官鼓。

堆盘苜宿清寒味，换了一生羁旅。官太苦。

却还算、寒毡未困先生住。扁舟竟去。

早一夜西风，莼鲈江上，归梦托鸥鹭。

平生泪，写入庾郎词赋。吟成何限凄楚。

江东我亦填词手，难说浮名不误。君见否。

已点点、清霜上了江潭树。鬓丝尔许。

恐如此青山，毫丝哀竹，浑不抵迟暮。