少日欢娱，旧游零落，异乡歌酒。

出自宋刘镇的《水龙吟（丙子立春怀内）》

拼音和注音

shǎo rì huān yú ， jiù yóu líng luò ， yì xiāng gē jiǔ 。

翻译及意思

词语释义

欢娱：欢欣娱乐、欢愉。

异乡：（名）外乡；外地（就作客的人而言）：～人|久居～。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

旧游：旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。

刘镇

宁宗嘉泰二年进士。以诖误谪居三山三十年。性恬淡，士大夫皆贤之。工诗词，尤长于诗，明白清润，为时所推。有《随如百咏》

---

原诗

三山腊雪才消，夜来谁转回寅斗。试灯帘幕，送寒幡胜，暗香携手。少日欢娱，旧游零落，异乡歌酒。到而今，生怕春来太早，空赢得、两眉皱。
春到兰湖少住，肯殷勤、访梅寻柳。相思人远，带围宽减，粉痕消瘦。双燕无凭，尺书难表，甚时回首。想画栏，倚遍东风，闲负却、桃花咒。