雨脚昏昏扫不空，柴门未觉有春风。

出自宋赵蕃的《喜晴(其一)》

拼音和注音

yǔ jiǎo hūn hūn sǎo bù kōng ， chái mén wèi jué yǒu chūn fēng 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

雨脚：成线落下绵密的雨点。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

昏昏：（形）①昏暗模糊的样子：暮色～。②神志不清的样子：～欲睡。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

雨脚昏昏扫不空，柴门未觉有春风。

晚晴骤喜窗明处，犹倚蒲团附火红。