牢落逢兵甲，暌离异死生。

出自元末明初蓝仁的《挽赵子将三首(其二)》

拼音和注音

láo luò féng bīng jiǎ ， kuí lí yì sǐ shēng 。

翻译及意思

词语释义

死生：死亡和生存。犹言盈亏、消长。偏义复词。指死亡。杀生。偏义复词。指生命。

兵甲：兵甲bīngjiǎ∶兵器和甲胄,泛指武器装备今南言已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原。——诸葛亮《出师表》∶指战争明言章理,兵甲愈起。——《战国策·秦策一》

离异：（动）离婚：～多年，未再续弦。

蓝仁

自号蓝山拙者，与弟蓝智同均为元末明初诗人。二蓝早年跟随福州名儒林泉生学《春秋》，又跟武夷山隐士杜本学《诗经》，博采众长，形成自己的风格，后人评价他们的诗风类似盛唐，兼有中晚唐诗人优点，既学唐人，又不失自己的个性。不事科举，一意为诗，“杖履遍武夷”，傲啸山林，过着闲适的田园生活。后辟武夷书院山长，迁邵武尉，不赴。明初内附，例徙濠梁，数月放归，自此隐于闾里

原诗

北阙诸公荐，江西一命荣。

穷途淹疾病，造物忌才名。

牢落逢兵甲，暌离异死生。

天长鸿雁去，挥泪望江城。