送史判官奏事之灵武,兼寄巴西亲故

中州日纷梗,天地何时泰。
独有西归心,遥悬夕阳外。
故人奉章奏,此去论利害。
阳雁南渡江,征骖去相背。
因君欲寄远,何处问亲爱。
空使沧洲人,相思减衣带。

作品评述

《送史判官奏事之灵武,兼寄巴西亲故》是刘长卿创作的一首诗,写的是送别史判官去灵武奏事,并借此远寄巴西亲友之意。以下为诗的中文译文、诗意和赏析:

中州日纷梗,天地何时泰。
西方地方动荡不安,天地何时能够安宁?

独有西归心,遥悬夕阳外。
唯有我的归心向往西方,遥远地悬挂在夕阳的彼端。

故人奉章奏,此去论利害。
我的老友奉命奏章,离去此地探讨利害之事。

阳雁南渡江,征骖去相背。
太阳的雁儿向南飞过大江,作战的坐骑马儿亦往相反的方向去。

因君欲寄远,何处问亲爱。
因为你希望离此远去,我不知往何处打听亲友的消息。

空使沧洲人,相思减衣带。
只能让沧州的人们,代为传递相思之情,但相思之情却无法抚慰寂寥的寒意。

这首诗通过送别史判官的文字,描绘了乱世中的中原动荡不安,表达了对和平安定的向往。诗人以西归之心来象征对安宁的向往,描绘了那归心遥远的夕阳景色。诗中还表达了诗人对友人奏章、人们南征北战的思念之情,以及诗人对远方亲友的寄托。最后,诗人叹息了相思之情无法贴近亲人的困境,只能寄望他人转达相思之意。整首诗词以豪放洒脱的笔调,抒发了人们对于和平、亲情的追求和思念之情。

作者介绍

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。

诗词推荐

瓶锡当年寄此间,山云冉冉水潺湲。而今重到经行处,一会水云犹俨然。

玉映清心著壶彜,闺房宾敬到齐眉。岂惟山水协高趣,更为国家生好儿。万口共推诸福备,八旬犹负一年期。伯仁冬日应肠断,不见堂前举酒时。

爱竹旧称王子猷,今君异世等风流。山中便是清凉国,门下合封潇洒侯。有此一堂真可隐,不妨诸侄与同游。吟边想像参差绿,许我携琴一到不。

独学苦无友,年来愧广文。怀贤歌伐木,忆别赋停云。病后少出户,梦中多见君。盍簪须有日,却与共论文。

再入蓬邱席未暖,飘飘又建隼旟行。交朋莫惜河梁别,乡曲初期书锦荣。竹箭波声随一棹,斧柯山色对双旌。子牟江海心应在,频上高楼望帝京。

久荒诗律废陶钧,妙句佳君语意亲。便欲支筇到岩底,不须拍赠陇头春。

青莲如华盖,明珠朝露鲜。风来荷盖侧,珠亦不成圆。

堂堂云梦接天开,荜路规模亦壮哉。自是边城多古意,那堪秋日更荒台。诸侯聚散群鸡宿,百代兴亡一雁来。一举使君三大白,奈何胸次郁崔嵬。

开颜忽见故人书,并得雕章念索居。自是牺尊忆沟水,敢将吾笠望卿车。流年遂往蹉跎在,末路虽还连蹇馀。弹饰旧冠犹有愧,别来苍鬓不胜梳。

风厉霜严了不知,晚来幽独更多姿。纶巾细漉柴桑酒,坐对疏篱却始宜。

檐雨浪浪欲二更,短檠明火读书声。忆如汝大政如汝,一事无成今老生。

开箔团团雪满床,桃浆洒尽煮兰汤。微躯分合葬君腹,报答君家三亩桑。

六年归老掩柴扉,今日天涯有所思。山阻雪深无去路,凄凉只咏四愁诗。

南极多老人,及见九代孙。君今古儋州,气质清且温。今年八十二,颇觉行步奔。白须映红颊,疑是羲皇人。

长汀汀上风颠子,曳杖回头等阿谁。向道那人元不在,汝须知有转身时。

苍龙东阙转春旂,綷羽林梢最早知。青帝回风还习习,黄人捧日故迟迟。

山门寂寞唐栖寺,别去闲居又一年。草暗暮田君雁远,花明春院一僧禅。云房夕磬浮清雨,水殿寒灯宿细烟。作得诗成无寄处,几回遥认隔溪船。

客问矩山老,何事得优游。追数平生出处,为客赋歌头。三十五时侥幸,四十三年仕宦,七十□归休。顶踵皆君赐,天地德难酬。书数册,棋两局,酒三瓯。此是日中受用,谁劣又谁优。寒则拥炉曝背,暖则寻花问柳,乘舆狎沙鸥。知足又知止,客亦许之不。

近邻分得续随栽,准拟新晴手自培。不奈余寒侵病骨,耡耰无味却归来。

白雁萧萧柿叶红,野花开尽六王宫。空余一道秦淮水,著意西流竟向东。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。