长安车马随轻肥，青云宾从纷交驰。

出自唐戴叔伦的《行路难》

拼音和注音

cháng ān chē mǎ suí qīng féi ， qīng yún bīn cóng fēn jiāo chí 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

青云：比喻高官显爵。平步青云。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

宾从：服从,归顺。宾客和仆从。

戴叔伦

戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。

---

原诗

出门行路难，富贵安可期。淮阴不免恶少辱，
阮生亦作穷途悲。颠倒英雄古来有，封侯却属屠沽儿。
长安车马随轻肥，青云宾从纷交驰。白眼向人多意气，
宰牛烹羊如折葵。宴乐宁知白日短，时时醉拥双蛾眉。
扬雄闭门空读书，门前碧草春离离。不如拂衣且归去，
世上浮名徒尔为。