果能出世去九州，绝意著书为穷愁。

出自宋晁公溯的《乐敦仁用师伯浑见示句中作禅语禅不可不领话头次韵为报》

拼音和注音

guǒ néng chū shì qù jiǔ zhōu ， jué yì zhù shū wèi qióng chóu 。

翻译及意思

词语释义

九州：（名）传说中的我国上古行政区划。后用作“中国”的代称。

著书：撰写著作。

穷愁：穷困忧愁。

出世：（动）①出生：我上中学时，你还没有～。［近］出生。［反］去世。②产生：旧制度灭亡，新制度～。③宗教徒指超脱人世：～升天。［反］入世。

晁公溯

不详

---

原诗

江边看云望青霄，谁知隔江以扇招。

机缘句语无可录，要如芝岭居上饶。

镕铁作牛石作燕，鸣亦不闻飞不见。

凛然独立纨绮中，大帛之冠衣大练。

果能出世去九州，绝意著书为穷愁。

请来言下辨白黑，试观海头并藏头。