永嘉南渡人皆尽，建业西风水自流。

出自清王士禛的《晓雨复登燕子矶绝顶》

拼音和注音

yǒng jiā nán dù rén jiē jǐn ， jiàn yè xī fēng shuǐ zì liú 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

永嘉：县名。

风水：旧指住宅基地、坟地等的自然形势,如地脉、山水的方向等的体系。

自流：自流zìliú[flowautomatically；flowbyitself]∶自然地流动；自动地流[belefttotakeitsowncourse；doasonepleases]∶不加约束，听其自然；做自己乐意的事晚自习不许自流

南渡：亦作'南度'。渡水而南。犹南迁。晋元帝﹑宋高宗皆渡长江迁于南方建都，故史称南渡。

建业：建业，汉语词汇。拼音： jiàn yè 释义：建立功业。

王士禛

不详

---

原诗

岷涛万里望中收，振策危矶最上头。

吴楚青苍分极浦，江山平远入新秋。

永嘉南渡人皆尽，建业西风水自流。

洒酒重悲天堑险，浴凫飞燕满汀洲。