一窖闲愁驱不去，殷勤对尔酌金杯。

出自唐张碧的《惜花三首》

拼音和注音

yī jiào xián chóu qū bù qù ， yīn qín duì ěr zhuó jīn bēi 。

翻译及意思

词语释义

殷勤：（形）热情周到：～招待。

闲愁：亦作“闲愁”。无端无谓的忧愁。

金杯：指凹形铜镜。泛指精美的杯子。指金质奖杯。

张碧

张碧，字太碧，唐末诗人，里居及生卒年均不详。屡举进士不第，寄情诗酒，慕李太白之高致，其诗风受李白、李贺、贯休影响较深。擅长古风，多抨击黑暗现实，同情人民疾苦，有《张碧歌诗集》一卷。其子张瀛，亦擅诗，事五代南汉，官至曹郎。旧说张碧为唐德宗贞元中人，孟郊推重其诗，当误。 参陈尚君《张碧生活时代考》（载《文学遗产》1992年第3期），另参《唐才子传校笺》第五册第223页。

---

原诗

千枝万枝占春开，彤霞著地红成堆。
一窖闲愁驱不去，殷勤对尔酌金杯。
老鸦拍翼盘空疾，准拟浮生如瞬息。
阿母蟠桃香未齐，汉皇骨葬秋山碧。
朝开暮落煎人老，无人为报东君道。
留取秾红伴醉吟，莫教少女来吹扫。