出自宋楼钥的《游大梅山梅仙岩》
拼音和注音
wèi yì xī jīng méi zi zhēn ， rén yán yǔ huà fěi chén lún 。
翻译及意思
词语释义
西京：古都名。日本旧都，今称为「京都」。
梅子：（名）①指梅树。②梅树结的果实。
羽化：1.古人认为仙人能飞升变化，因此把成仙叫做羽化。2.婉辞，道教徒称人死。3.昆虫由蛹变为成虫。
人言：人言rényán[people'swords]人们的评论,别人的议论。
沉沦：（动）陷入罪恶的或痛苦的境地。［近］沉湎。
楼钥
楼钥（1137～1213）南宋大臣、文学家。字大防，又字启伯，号攻媿主人，明州鄞县（今属浙江宁波）人。楼璩的三子，有兄长楼鐊、楼锡，与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年（1163年）进士及第。历官温州教授，起居郎兼中书舍人，大定九年（1169年），随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年（1213年）卒，谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛（早夭）、楼潚、楼治，皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间，以书状官从舅父汪大猷使金，按日记叙途中所闻，成《北行日录》。
原诗
为忆西京梅子真，人言羽化匪沉沦。
海濒古岙已无迹，山外高峰宁有神。
鲠论至今光汉传，清风犹足荡秋旻。
何须更说神仙事，终老市门良可人。