重门闭也，天涯何处，一枝横笛。

出自清吴藻的《陌上花》

拼音和注音

zhòng mén bì yě ， tiān yá hé chù ， yī zhī héng dí 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

一枝：一根枝杈。一支。一根。用于细长的东西。一支。一个支派。一支。犹言一队。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

横笛：乐器名。横吹的笛子。

吴藻

吴藻，清（一七九九―一八六二）女。字苹香，自号玉岑子，仁和（今杭州）。人。幼而好学，长则肆力于词，又精绘事，尝写饮酒读骚图。著有香南雪北庐集、花帘书屋诗、花帘词、读骚图曲。

---

原诗

重门闭也，天涯何处，一枝横笛。

只隔红墙，吹得柳丝无力。

栖鸦不管销魂况，犹带夕阳颜色。

又恹恹，睡起炉香烧罢，玉阶闲立。

怅年来病里，嫌寒怯暖，负了许多佳日。

转眼重阳，尚恐雨晴难必。

流光容易抛人去，谁见柱移瑶瑟。

便寻思，二十五条弦上，已过三七。