如何千里江南使，又向邮亭制小词。

出自明岳正的《题陶谷邮亭图》

拼音和注音

rú hé qiān lǐ jiāng nán shǐ ， yòu xiàng yóu tíng zhì xiǎo cí 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？

邮亭：1.古代传递信件的人沿途休息的地方。2.邮局所设以办理邮政业务的亭舍。有时为适应需要，在大规模集会场所临时设置，活动结束随即撤除。3.酒楼。

小词：按谱填写的短篇歌词。民间歌谣或曲艺。犹小调。

岳正

不详

---

原诗

雪水烹茶诧党姬，玉堂明日有人知。

如何千里江南使，又向邮亭制小词。