半壁淮南翠扑天，振衣绝顶势苍然。

出自清黄景仁的《八公山》

拼音和注音

bàn bì huái nán cuì pū tiān ， zhèn yī jué dǐng shì cāng rán 。

翻译及意思

词语释义

淮南：淮南huáinán∶指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部∶安徽省的地级市。

绝顶：（副）极其；非常：聪明～。②（书）（名）最高峰：会当凌～，一览众山小。

半壁：（书）（名）半边，特指丧失掉或保存下来的部分国土：～江山。

苍然：苍苍茫茫。

黄景仁

黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

---

原诗

半壁淮南翠扑天，振衣绝顶势苍然。

忽惊鸡犬入云去，遂伺风禽来耳边。

儿辈偶然能破敌，才人何必定成仙。

登临去住终为客，日暮空歌招隐篇。