三年不通问，俱作泉下土。

出自元吴存的《题松溪卷》

拼音和注音

sān nián bù tōng wèn ， jù zuò quán xià tǔ 。

翻译及意思

词语释义

不通：阻塞；不通达。不相往来。不明白；不了解。不共同使用。谓文理悖谬不顺。谓学识浅陋。

泉下：（名）黄泉之下，指阴间。

下土：大地。四方;天下。指人间。偏远的地方。低洼之地。《书．禹贡》:'厥土惟壤﹐下土坟垆。'孔传:'高者壤﹐下者垆。'一说﹐下等土地。孙星衍注引马融曰:'豫州地有三等﹐下者坟垆也。'

吴存

私淑饶鲁之学。部使者劝以仕，不赴。仁宗延祐初，强起为本路学正，改宁国教授。后聘主本省乡试，寻卒。有《程朱传义折衷》、《月湾集》

原诗

仇池仙之癯，吴语特高古。

贡公冠峨峨，江左文中虎。

三年不通问，俱作泉下土。

忽开松溪卷，如对二君语。

廉蔺千载人，凛凛鸾鹄举。

尘网朱丝弦，欲拂为谁鼓。

陈三固无恙，千里隔桐浦。

掩卷归松君，梅花暮江雨。