梅竹交阴晚更奇，等闲片石亦相宜。

出自宋钱时的《得片石著岁寒栏干外二首(其一)》

拼音和注音

méi zhú jiāo yīn wǎn gèng qí ， děng xián piàn shí yì xiāng yí 。

翻译及意思

词语释义

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

相宜：合适,符合：他做这种工作很～。刚吃过饭就剧烈运动是不～的。

片石：孤石；一块石头。指石碑。指片状的石料。

钱时

绝意科举，究明理学。江东提刑袁甫建象山书院，招主讲席。理宗嘉熙二年以荐授秘阁校勘，召为史馆检阅，求去，授江东帅属归。有《周易释传》、《学诗管见》、《融堂书解》、《四书管见》、《两汉笔记》等

原诗

梅竹交阴晚更奇，等闲片石亦相宜。

此时亭上潇潇雨，墙外行人却未知。