出自明郭之奇的《栖白门寄怀方肃之徐九一》
拼音和注音
wàn lǐ yì bǐ jiān ， rú hé chàng liǎng dì 。
翻译及意思
词语释义
万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
比肩：（书）（动）①并肩：～作战。②指相当；比美：他虽然是票友，水平却可与专业演员～。
如何：（代）怎么；怎么样：此事～解决？|结果～？
两地：两处;两个地方。犹两府。借指中书省﹑枢密院。
郭之奇
又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节
原诗
泛迹栖吴门，卷情恻秋意。
寂寞空庭风，展我怀朋志。
良朋天一方，孤怀何所似。
眷彼孤栖鸟，日暮失俦类。
敛翼不复飞，疏林独憔悴。
感此集千端，所思不能置。
兴言今日别，回首昔日聚。
偲蔼一堂中，莫逆而相视。
友益既成三，同心更无二。
徐子誇七斗，追琢敦远器。
方髯富五车，巍然植高帜。
如余本庸疏，时亦从旁议。
乃知同道谋，以得断金利。
相望意犹隆，岂但情之毖。
惟期吾党心，共承斯文寄。
君耽白玉堂，我披泉石位。
玉堂生虚清，泉石多幽异。
万里亦比肩，如何怅两地。
旷怀在古今，驰神有寤寐。
毋或金玉尔，好音时相嗣。