万事无奈君，难君只有贫。

出自明袁宏道的《赠潘景升》

拼音和注音

wàn shì wú nài jūn ， nán jūn zhǐ yǒu pín 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

弥天作旅人，著处为眷属。

新知与旧欢，凑集如云族。

堂上罗楚羞，堂下度吴曲。

东阶串仆奴，西阶悬马毂。

面缕大如柱，盘鲜高于屋。

鞭车行酒杯，犹恐欢不足。

咳吐寸寸肠，挥毫字字玉。

不过沈宋门，宁作李王役。

世人眼如盲，相牵入阱狱。

岂以瓮中鸡，而易云外鹄。

万事无奈君，难君只有贫。

转贫客转多，贫岂奈君何。