闭门春事已阑珊，独坐茅斋雨意寒。

出自明邱云霄的《荅范浯洲伤春见寄兼约赏牡丹》

拼音和注音

bì mén chūn shì yǐ lán shān ， dú zuò máo zhāi yǔ yì hán 。

翻译及意思

词语释义

春事：春耕之事。春色；春意。指男女欢爱。特指花事。

独坐：一个人坐着。旧题汉·李陵《答苏武书》：“独坐愁苦，终日无睹。”专席而坐。亦谓骄贵无匹。唐人因《后汉书•宣秉传》中“三独坐”之事，遂以“独坐”为御史中丞别名。

阑珊：（书）（动）衰残；将尽：春意～|灯火～。

雨意：雨意yǔyì将要下雨的景象天低云暗,雨意浓密

邱云霄

不详

---

原诗

闭门春事已阑珊，独坐茅斋雨意寒。

碧草漫愁迎著屐，青山相笑懒弹冠。

浮名久信游云薄，短鬓空悲入镜看。

老态不妨姚魏妒，愿从歌舞到花栏。