等闲牵犁上佛殿，乘兴钵盂里走马。

出自宋释慧远的《禅人写师真请赞(其六)》

拼音和注音

děng xián qiān lí shàng fó diàn ， chéng xìng bō yú lǐ zǒu mǎ 。

翻译及意思

词语释义

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

走马：骑着马跑：平原～。～看花。

乘兴：（副）趁着兴致：～而来，败兴而去。

钵盂：1.亦作"钵釪"。2.僧人的食器。亦指传法之器。

佛殿：寺院供奉佛像的大殿。

释慧远

青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首

---

原诗

大地一浑身，虚空绝四邻。

不识柏树子，唤作麻三斤。

好时十分潇洒，恶时一味藞苴。

等闲牵犁上佛殿，乘兴钵盂里走马。

平地撒屎撒尿，知佗是真是假。

禅人描邈将来，大虫头上火把。