风流飘泊同湖海，期尔名山一掩扉。

出自明末清初陈子升的《端午别万履安严伯玉朱锡鬯还山却寄》

拼音和注音

fēng liú piāo bó tóng hú hǎi ， qī ěr míng shān yī yǎn fēi 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

名山：著名的大山。古多指五岳。指可以传之不朽的藏书之所。借指着书立说。

飘泊：生活不安定，流离失所，有如物之随水飘流，而无定所。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

陈子升

不详

---

原诗

楚水遥遥浸钓矶，江楼归兴傍凫飞。

辟兵是处逢端午，望气何人识少微。

花压长林麋鹿过，泉深曲沼鲤鱼肥。

风流飘泊同湖海，期尔名山一掩扉。