长江滚滚叶萧萧，心与虚空自寂寥。

出自宋程俱的《答和江子我(其一)》

拼音和注音

cháng jiāng gǔn gǔn yè xiāo xiāo ， xīn yǔ xū kōng zì jì liáo 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

虚空：空虚：内心～。

长江：中国第一大河,长6300公里,流域面积180多万平方公里,是世界第三大河。长江发源于青海唐古拉山,流经青海、西藏、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海11个省市,流入东海

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

滚滚：（形）形容急速地滚动或翻腾：浓烟～|热血～。

程俱

诗人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗，风格清劲古淡，有《北山小集》

---

原诗

长江滚滚叶萧萧，心与虚空自寂寥。

过眼文书风度穴，迎秋衾枕带忘腰。