梅水东流系别思，披图如见古须眉。

出自清丘逢甲的《观芷谷居士画，有怀其兄菽蕃先生》

拼音和注音

méi shuǐ dōng liú xì bié sī ， pī tú rú jiàn gǔ xū méi 。

翻译及意思

词语释义

东流：东流，汉语词汇。拼音：dōng liú释义：1、水向东流。2、 向东流的水,泛指河川。

须眉：（名）胡须和眉毛，指男子：堂堂～。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

原诗

梅水东流系别思，披图如见古须眉。

遥知忆弟看云日，应是疲农待雨时。

寥落音书黄耳犬，艰难世局白衣夔。

画中省识桃源路，聊寄陶潜写意诗。