游三游洞

冻雨霏霏半成雪,游人屦冻苍苔滑。
不辞携被岩底眠,洞口云深夜无月。

作品评述

《游三游洞》是苏轼创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

冻雨霏霏半成雪,
游人屦冻苍苔滑。
不辞携被岩底眠,
洞口云深夜无月。

译文:
冻雨飘飘几乎变成雪,
行人的鞋冻得青苔滑。
毫不在乎,携带被躺在岩石底,
洞口云雾深处,夜晚无月光。

诗意:
这首诗描绘了一个冰冷而幽静的景象。诗中的游人穿行在冻雨中,鞋底被冻得滑溜,但他们并不在意,选择在洞穴里休息。洞口云雾弥漫,夜晚没有月光。这首诗通过描绘寂静、寒冷和孤寂的氛围,传达了诗人内心的冷静和无欲的境界。

赏析:
《游三游洞》以简洁而富有意境的语言,刻画了一幅景色凄凉、安静的画面。诗人通过描绘冻雨几乎变成雪的景象,以及游人的鞋底冻滑,展示了严寒的自然环境。然而,诗人又通过游人不辞携被躺在岩石底的描写,表达了对物质舒适的超脱态度。洞口云雾深处,夜晚无月光,给人一种幽静、神秘的感觉,也反映了诗人内心的寂静和深邃。整首诗以简洁的语言传达了诗人超脱尘世的境界,让人感受到一种宁静和超然的氛围。

这首诗词展示了苏轼独特的写作风格和他对自然景色的细腻观察。通过简短的文字,诗人成功地创造了一种凄凉寂静的意境,让读者在安静中感受到一种超越世俗的境界。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

草草穿银峡,崎岖路未谙。傍山为店戍,永日绕溪潭。烧地生芚蕨,人家煮伪蚕。翻如归旧隐,步步入烟岚。

摇落已可悲,况复值秋晏。山深云物阴,所向皆惨淡。疏枝缀陈叶,风至时一散。坏壁昼蛩啼,衰草飞虫恋。嗟余守穷谷,秋物已三见。胡为久淹留,不自厌贫贱。由来人间事,利害喜相半。优游归隐约,富贵足忧患。安行吾不迷,夷路坦可践。保此顽钝姿,悠哉复谁怨。

远水路已别,古汊未穷源。定知前山雨,瀑泳至且浑。暗生秋草下,稍复夏潦痕。更去待月上,犹应可到门。

都城三百里,雄险此回环。地势遥尊岳,河流侧让关。秦皇曾虎视,汉祖昔龙颜。何处枭凶辈,干戈自不闲。

微风起画鸾,金翠暗珊珊。晚树垂朱实,春篁露粉竿。散香蕲簟滑,沉水越瓶寒。犹恐何郎热,冰生白玉盘。

九月不雨至于腊,北风忽来吹作雪。竹头抢地何肯低,梅面著沙终自洁。书生好奇甘忍冻,屡起推窗探云物。虽然亦有过计忧,忧怕水仙重蜕骨。

幽壑鼓寒涛,霜林木叶飘。普通年远事,历历在今朝。

前浮芙蓉翠,后汎石耳云。君欲竟幽讨,绝壁更一扪。

菸日蔫云乍暑天,倦挹山寺借床眠。清凉世界谁曾到,却在红尘紫陌边。

由来咏团扇,今已值秋风。事逐时皆往,恩无日再中。早鸿闻上苑,寒露下深宫。颜色年年谢,相如赋岂工。

瘦骨如山老病骢,圉邕治药竟无功。岂徒倜傥权奇惜,曾与艰难险阻同。万里风沙来往外,十年宾旅送迎中。□□一失真难得,宁少人间女颊红。

习习东风二月馀,此花宜近玉庭除。美人云鬓不宜插,献与观音作手炉。

丁丁海女弄金环,雀钗翘揭双翅关。六宫不语一生闲,高悬银榜照青山。长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾。秋肌稍觉玉衣寒,空光帖妥水如天。

佐郡愧顽疏,殊方亲里闾。家贫寒未度,身老岁将除。过雪山僧至,依阳野客舒。药陈随远宦,梅发对幽居。落日栖鸮鸟,行人遗鲤鱼。高文不可和,空愧学相如。

子虚诵入汉皇帷,给笔当年掞藻奇。赐罢春袍兼彩服。对馀崑玉照林枝。即时酒所歌骊阕,几日江南瑞雉随。建业清溪无尽曲,为赓妍唱绕遗词。

海燕翩将乳,戎葵粲己繁。鱼船初入市,蒪担未过门。年耄停朝课,家贫省小餐。所欣行药处,秧稻遍村村。

缲车香里过征衫,白茧黄丝两两三。不是秋风上饶路,一生不信有冰蚕。

去年跨马西湖曲,画船歌管声相逐。诸友联辔俱绝俗,敲镫微吟山水绿。今年跨马管家湖,山花欲动山禽呼。安得诸友复联辔,如许野趣苏堤无。野趣野翁心自可,未必行人总宜我。尔不宜我奈尔何,春风满袖谁当歌。

五月五日扬子江心水,铸作道人双瞳子。吾面碟子大,安用镜照二百里。

住在青山下,风流踵谢家。屋头千个竹,园里万株花。乱石危通径,清泉浅见沙。幽居谁得此,倦客倍兴嗟。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。