难逢一笑乐，易遇千黄金。

出自宋徐积的《签刘子静秀才并示鲁山》

拼音和注音

nán féng yī xiào lè ， yì yù qiān huáng jīn 。

翻译及意思

词语释义

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

笑乐：笑乐，汉语词语，拼音是xiào lè，意思是嬉笑玩乐。欢笑，欢喜快乐。

徐积

徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

原诗

难逢一笑乐，易遇千黄金。

而况吾胸中，所得盖已深。

百物正烂熳，二子方歌吟。

一乐已自足，两乐交吾心。