出自明袁宏道的《赠人》
拼音和注音
shān lán huì yì hái shēng sè ， hú shuǐ wú xīn yě zì bō 。
翻译及意思
词语释义
无心：（动）没有心思：～学习|～工作。②（副）不是故意的；无意：言者～，听者有意。［反］有心。
生色：生色shēngsè∶用单一颜色介质产生多种颜色的效果∶增添光彩要是在过去,现在每年的发现足以使整个世纪生色寂寞的荒原,原始的石洞,安上这么两个人,是一个奇迹,使大自然顿时生色。——《风景谈》∶起色略有生色∶色彩鲜明,形象生动
会意：（动）会心：点头～|～地一笑。②（名）六书之一。会意是说字的整体的意义由部分的意义合成，如“鸣”指鸟的叫声，于是用“口”和“鸟”合字而成。
山岚：山间的云烟雾气：～瘴气。
袁宏道
袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。
原诗
看君如欲老岩阿，矫首青霄路若何。
近日弹章中贵少，一时谪籍楚人多。
山岚会意还生色，湖水无心也自波。
天语丁宁犹记尔，年来或恐滞渔蓑。