酬唱新诗满剡藤，阿咸林下是良朋。

出自清末近现代初林朝崧的《春日题林聘三田居，并示其令阮载昭(其二)》

拼音和注音

chóu chàng xīn shī mǎn shàn téng ， ā xián lín xià shì liáng péng 。

翻译及意思

词语释义

酬唱：用诗词互相赠答唱和。

良朋：好友。

新诗：新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

林下：林下línxià幽僻之境,引伸指退隐或退隐之处独此林下意,杳无区中缘。——李白《安陆寄刘绾》

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

酬唱新诗满剡藤，阿咸林下是良朋。

作亭长老惭刘季，从博徒游笑信陵。

二顷稻田三亩宅，半床书卷一窗灯。

且耕且读家风在，劫后犹存祖武绳。