出自元代张可久的《卖花声·怀古》
拼音和注音
ā fáng wǔ diàn fān luó xiù , jīn gǔ míng yuán qǐ yù lóu , suí dī gǔ liǔ lǎn lóng zhōu 。
翻译及意思
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名
词语释义
阿房:1.梵语。地狱中鬼卒名2.指阿房宫。
金谷:1.在今河南省洛阳市西北。2.指晋石崇所筑的金谷园。3.泛指富贵人家盛极一时但好景不长的豪华园林。4.借指仕宦文人游宴饯别的场所。
名园:著名的园囿。
龙舟:狭长的龙形舟船,多人同时划动数浆,用作竞渡比赛
张可久
张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。
原诗
阿房舞殿翻罗袖,金谷名园起玉楼,隋堤古柳缆龙舟。不堪回首,东风还又,野花开暮春时候。美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。
